Studer, Brigitte, Switzerland